К «невозможности действовать» или «невозможности бездействовать» в присутствии/отсутствии другого человека (во внешнем мире или внутреннем пространстве, как оно бывает про внутреннее пространство - раньше по метке).

Первое, на мой взгляд, безобразно часто называют ленью, второе в лице родных и близких порой доставляет существенные хлопоты медикам. Но и то, и другое - следствие неустроенности внутреннего мира человека (или «Барррдак в Советской армии!», как говорил один хороший человек). И при этом это скорее дефект границ, чем слабость воли.